Boutique agency for author-led trips
New Year in the Sahara. Mexico. Zanzibar. Morocco. India. You travel somewhere beautiful without organising a thing yourself, and without ending up in a random crowd. Coming soon: Vietnam, Dubai, Nepal, New Zealand.
What matters now
We will bid farewell to the old year among Sahara dunes and welcome the new year under the desert sky. We will spend 12 days in Morocco, 1,990 EUR per person excluding flights, in a group of 10 to 15 people.
We will write to you when we open sign-ups for a new trip. No spam, only the essentials.
Planned journeys
We will close the year among Sahara dunes, then discover new destinations. We will plan ahead so you can choose your dates and budget with peace of mind.
27 December 2026 – 7 January 2027
1,990 EUR per person, excluding flights
min 10 · max 15 people
5–15 June 2027
2,150 EUR per person
min 10 · max 15 people
19–31 October 2027
2,000 EUR · single room 350 EUR
min 10 · max 15 people
19–31 October 2027
2,150 EUR per person
min 10 · max 15 people
4–14 November 2027
1,650 EUR per person
min 10 · max 15 people
Dates agreed with the group
Price once the programme is set
min 10 · max 15 people
19 September – 3 October 2027
Price in preparation · single room 400 EUR
min 10 · max 15 people · programme chosen together with you
19–30 November 2027
2,700 USD plus about 3,950 PLN for the flight
min 10 · max 16 people · 13 places left
17–30 January 2028
3,499 USD per person
min 10 · max 15 people
Dates agreed with the group
Price once the programme is set
min 10 · max 15 people
Prices are per person. We confirm each date once at least 10 people join.
January trip
While Poland is still deep in winter, we will wake up by the Caribbean Sea. Treasures of Yucatan means fourteen days of turquoise water, jungle and stone pyramids, with a programme you do not have to worry about.
Price per person in a double room. The flight is quoted individually.
Zanzibar · November 2027
When Poland turns grey and wet, we will wake up by a warm ocean. Zanzibar Pole Pole means twelve days at a pace that never rushes you: white sand, blue to the horizon and a plan you do not have to worry about.
Price per person in a double room. The flight is quoted individually.
Who we are
We design the route ourselves, travel it with you, and make sure the group feels like good company rather than a random set of strangers.
We travel in a group of a dozen or so people. We learn each other's names, sit at one table, and nobody disappears in the crowd.
We build the route ourselves, from places we know and have tested. We never resell a ready-made package.
We travel with you in person. We know the roads, the people and the local customs, so you can ask us anything on the spot.
We look after how we feel together. We set the pace, leave room for quiet and for laughter.
Five senses
We don't run tours - we compose author-led journeys. Every day is a different sense, a different story, a different moment when the world turns more intense.
01
Bazaars drowning in colour, riad mosaics, desert sunsets.
02
Tagine under the stars, masala chai at dawn, the sweetness of dates.
03
Incense, fresh mint, saffron, cedar wood and orange blossom.
04
Silk saris, warm sand, cool marble, the texture of hand-woven cloth.
05
Dawn prayers, darbuka rhythms, women's laughter around a shared table.
Najczęściej wybierane
Trzy kierunki, o które pytacie najczęściej. Jeżeli któryś Cię przyciąga, napisz proszę i sprawdzimy wolne miejsca oraz terminy.
Najczęściej wybierana12 dni · 19.11 – 30.11.2027
Turkusowy ocean, Stone Town, Spice Farm i zachody słońca w Kae Funk. Zamieszkamy w nowych willach Juana Ocean Villas 4* i zwolnimy do rytmu „pole pole”.
2 700 USD / os.
zostało 13 miejsc
Komplet16 dni · 20.09 – 06.10.2026
Zobaczymy Tadź Mahal o świcie, różowe Jaipur i jezioro Udaipuru, a w Pushkarze wejdziemy w Panchakarmę: jogę, masaże ajurwedyjskie i konsultację z lekarzem.
2 550 EUR + ok. 3 300 PLN bilet
komplet - brak wolnych miejsc
Dla aktywnych11 dni · 5–15.06.2027
Wejdziemy na najwyższy szczyt Afryki Północnej, odpoczniemy w dolinach Atlasu i zakończymy wyprawę nad Atlantykiem, z medyną Marrakeszu na deser.
2 150 EUR
min. 10 · maks. 15 osób
Upcoming trips
Groups of up to 15 people. Hand-picked places, local guides, and time to pause and feel the moment.
Found: 8 trips
12 dni · 27.12.2026 – 07.01.2027
Marrakesz, Atlas, noc Sylwestrowa na wydmach Erg Chebbi, Fez i Essaouira. Wejdziemy w Nowy Rok pod rozgwieżdżonym niebem Sahary.
1 990 EUR
+ bilet lotniczy ok. 1 773 PLN
11 dni · 5–15.06.2027
Medina Marrakeszu, wejście na Toubkal (4167 m), paralotnia nad Atlasem i trzy sesje surfingu w Essaouirze. Aktywna podróż z górskim szczytem i oceanicznym relaksem.
2 150 EUR
wylot Berlin → Marrakesz
13 dni · 19–31.10.2027
Marrakesz, Casablanca, Rabat, Fez, Chefchaouen i Tanger w jednej pętli. Wejście do Meczetu Hassana II, Fez el-Bali z przewodnikiem, błękitne Chefchaouen w Górach Rif i klify Tangeru nad Cieśniną Gibraltarską.
2 150 EUR
+ ok. 482 zł bilet Ryanair Berlin–Marrakesz
8 dni · zapytaj nas o termin
Marrakesz, Atlas, wąwóz Todra i pustynia Erg Chebbi. Klasyczna pętla z nocą na wydmach, kasbami i berberyjską kolacją pod gwiazdami.
1 800 EUR
+ bilet lotniczy szac. 2 200 PLN
8 dni · zapytaj nas o termin
Agadir, Taghazout nad Atlantykiem, medyna Marrakeszu i wieczór na pustyni Agafay. Łagodniejsza odsłona z oceanem w tle.
1 800 EUR
+ bilet lotniczy szac. 2 200 PLN
15 dni · 19.09 – 03.10.2027
Wyprawa 2026 już za nami. Na 2027 rok pytamy Was: reset w Kerali z panchakarmą i oczyszczaniem ciała i ducha, czy zwiedzanie połączone z odpoczynkiem? Zagłosuj i zapisz się na listę.
Cena po wyborze programu
program wybieramy razem z Wami
12 dni · 19.11 – 30.11.2027
Rajskie plaże Makunduchi, Stone Town, Spice Farm, Prison Island, Maalum Cave, The Rock i zachody słońca w Kae Funk. Baza w nowych Juana Ocean Villas 4*. Rytm „pole pole” - powoli, powoli.
2 700 USD / os.
+ ok. 3 950 PLN bilet
14 dni · 17–30.01.2028
Program szykują dla nas Gosia i Magda - Playa del Carmen, Valladolid, Chichén Itzá, cenoty w jukatańskiej dżungli, flamingi w Celestún i kolonialna Mérida i wyspa Holbox. Cena wyprawy: 3 499 USD za osobę, lot osobno.
3 499 USD
+ bilet lotniczy - wycenimy indywidualnie
In your mind's eye
Two places. Two worlds. The same stillness that stays with you once the world finally lets go of your hands.
01 · Marrakesz
Zamknij oczy.
Słońce schodzi nisko, ochra murów medyny pali się od środka. Lampiony brzęczą cicho na wietrze, w powietrzu mięta, węgiel drzewny i ciepły kurz. Idziesz wąską uliczką w zwiewnej sukni, ktoś podaje ci szklankę herbaty, ktoś inny się uśmiecha. Nie znasz tu nikogo - a czujesz się jak u siebie.
02 · Agra · Indie
A teraz znowu.
Świt nad Agra. Mgła wstaje z wody, marmur Tadź Mahalu różowieje powoli, jakby ktoś go budził. Stopy na chłodnym kamieniu, sari ciężkie od rosy, gdzieś z oddali pierwsza modlitwa. Stoisz tam, gdzie kiedyś stał ktoś, kto kochał tak mocno, że zbudował z tego marmur. I nagle wiesz, dlaczego tu przyjechałaś.
03 · Jaipur · Radżastan
Otwórz oczy.
Różowe miasto budzi się powoli. Kobiety w sari niosą poranne zakupy, riksza skrzypi pod ciężarem mango, ze straganu unosi się zapach kardamonu i smażonych pakor. Hawa Mahal stoi w lekkim świetle jak zaspana królowa. Nikt Cię tu nie pogania. Po prostu jesteś - w środku zwykłego dnia, który nigdy nie będzie zwykły.
O nas
Jesteśmy My Magic Tour. Każdą wyprawę zaprojektujemy sami, pojedziemy z Tobą i zaopiekujemy się grupą od pierwszej wiadomości aż po powrót do domu. Zabierzemy Cię tylko tam, gdzie sami byliśmy, i do ludzi, którym ufamy.
Chcemy, żebyś wróciła wypoczęta i poruszona, a nie zmęczona logistyką. Program ułożymy od zera, a trasę sprawdzimy osobiście, zanim zaprosimy Cię w podróż.
Jolanta i Magda prowadzą wyprawy, a na miejscu czekają nasi ludzie: Moha i Mohamed w Maroku, a przy kolejnych wyprawach Vikas w Indiach. Znamy ich osobiście od lat.
Kameralne grupy: minimum 10, maksimum 15 osób (na Zanzibarze do 16). Rodzinne hotele, lokalne stoły, jasne zasady, umowa i gwarancja ubezpieczeniowa organizatora.
Skąd moja pasja
Prowadzę własną Kancelarię Rachunkową - dwunastoosobowy zespół księgowych, deklaracje, terminy, odpowiedzialność za cudze firmy. Jestem aplikantką na biegłego rewidenta, więc po godzinach też są liczby.
A potem pakuję walizkę i wszystko milknie. Podczas podróży odkrywam świat równoległy - ten, w którym czas płynie inaczej, a kawa pije się godzinę. Zwiedzanie jest moim odpoczynkiem. Tam łapię dystans, układam myśli, oddycham głębiej.
Dlatego wybieram Indie i Maroko - kierunki poza strefą roamingu UE. Tam CEO może wyłączyć telefon. To wystarczająco daleko, żeby naprawdę oderwać się od codzienności - od maili, deklaracji i terminów.
A jak w ogóle znalazłam podróże? Pasją zaraziła mnie moja Przyjaciółka - Podróżniczka Agnieszka Molik Matyga z Igi Travel. Od 2016 roku zabierała mnie w podróże bliższe i dalsze - do Maroka, Turcji, Bośni i Hercegowiny, Tajlandii. To był cudowny czas. Bez tego czasu nie byłoby tego projektu.
Indie pokazał mi Piyush Mittal - Indus, który przyjechał na studia do Wrocławia i już został. Piyush i jego żona Rithu byli moimi nauczycielami jogi i ajurwedy - u nich ukończyłam roczny kurs terapeuty ajurwedyjskiego. To Piyush mówi, że w Indiach zobaczysz miłość albo smród. Co tam odnajdziesz, zależy od Ciebie. To naprawdę dobrzy ludzie, których warto poznać.
Najdłużej byłam w Indiach w 2024 roku - spędziłam tam cały miesiąc. Wtedy poznałam Magdę, która była w podróży dwa lata i przemierzała świat z dwoma plecakami. Magda mieszka w Bydgoszczy, dziesięć kilometrów ode mnie, ale poznałyśmy się w Indiach. Dziś razem realizujemy kolejne wyprawy. Magda kocha ruch - jest akupunkturzystką, instruktorką narciarstwa, długi czas pracowała w Szwajcarii i Francji. Jej wielką miłością jest Nowa Zelandia, więc na pewno Was tam zabierzemy.
Magda miała wypadek we Francji - jadąc rowerem, została potrącona przez pijanego kierowcę. Długi czas była na granicy życia i śmierci. Po takim wydarzeniu już nic nie jest takie samo. Dlatego cieszymy się życiem, czerpiemy z niego radość i chcemy się nią dzielić z Wami. Dziś Magda prowadzi gabinet TU Harmonia w Bydgoszczy - jeżeli jesteście w pobliżu, koniecznie do niej zajrzyjcie. Zarezerwuj wizytę w TU Harmonia na Booksy (jeżeli Booksy nie otworzy się w Twojej przeglądarce, skorzystaj z wizytówki gabinetu w Mapach Google albo napisz do nas, a umówimy termin).
Nasza marokańska ekipa
W Maroku od trzech lat współpracuję z Mohą - młodym człowiekiem, który włada pięcioma językami: arabskim, angielskim, francuskim, niemieckim oraz rodzimym tamazight. Tamazight jest w Maroku jednym z języków urzędowych. Moha jest Amazighem - Amazighowie (Imazighen) to rdzenni mieszkańcy Afryki Północnej, którzy sami siebie określają jako „wolnych ludzi”. To piękne słowo, bo niesie w sobie tożsamość, niezależność, godność i pamięć o własnej kulturze. Moha ukończył germanistykę. Ma troje rodzeństwa - najmłodsza siostra w 2026 roku zaczyna naukę w zawodzie pielęgniarki. Jego tata mówi również po francusku, a Mama jest osobą wyjątkową - niepiśmienna, rozmawia wyłącznie w tamazight. To właśnie Mama i Babcia Mohy pokazują mi świat kobiet w Maroku. Nie mają znaczenia granice ani język - liczy się tylko to, co nosimy w sobie.
Moha gra na gitarze i jest zapalonym propagatorem muzyki amazighskiej - tradycyjnej muzyki Berberów z Atlasu, w której rytm bendiru splata się z melodyjnymi liniami gitary i śpiewem w tamazight. Przyjaźni się z zespołem Tasuta N-Imal z rodzinnej wioski Mohy - Boumalne Dades. Tasuta ma ponad 6,3 mln wyświetleń na YouTube, w 2025 roku koncertował w Polsce, a w 2026 wyruszył w trasę po Niemczech, Francji, Belgii i Włoszech.
Po Maroku jeździmy razem z Mohamedem - naszym marokańskim kierowcą, który zna każdą zakrętę w Atlasie i potrafi znaleźć najlepszą herbatę miętową na trasie. To z nim i z Mohą tworzymy naszą marokańską ekipę.
Wszystkich nas łączy miłość do życia, radość, otwartość i to, że po prostu lubimy ludzi. Na co dzień zajmujemy się różnymi rzeczami, ale spotykamy się w podróży - żeby mieć ze sobą fajny czas i ładować akumulatory wśród ludzi pełnych miłości i radości. Zapraszam Was do naszego świata.
A to moja pierwsza grupa Podróżniczek z wyjazdu „Księgowe w Oriencie” w 2024 roku. Dziewczyny - dziękuję, że mi wtedy zaufałyście. To od Was zaczęła się ta cała przygoda.
Kolejnym krokiem milowym była utrata słuchu w 2019 roku. Fizjologicznie nie ma przyczyn głuchoty na jedno ucho. Szukałam leczenia alternatywnego - i znalazłam pasję. Świat równoległy, w którym mogę odpocząć, zregenerować się i nabrać sił do dalszej codzienności.
15+
lat w podróży
20+
odwiedzonych krajów
max 15
osób w grupie
100%
lokalnych przewodników
Gallery
Click a photo to view it full size - or head to the country page to see the trips and stories.
Ikoniczna różowa fasada z 953 ażurowymi oknami, przez które damy dworu obserwowały życie miasta. Klejnot architektury Radżastanu.
Średniowieczna twierdza z żółtego piaskowca, która o zachodzie słońca dosłownie płonie złotem. Wciąż żyje w niej kilka tysięcy mieszkańców.
Bursztynowe mury i kopuły rajputskiej fortecy rozświetlone ciepłym światłem zachodu słońca.
Najsłynniejszy plac Maghrebu - zaklinacze węży, gawędziarze i dym z setek straganów z jedzeniem. Wpisany na listę UNESCO.
Najwyższy szczyt Maroka (4167 m). Dwudniowa wędrówka z doliny Imlil przez berberyjskie wioski i kamienne grzbiety.
Wiatr handlowy, niebieskie łodzie rybackie i mewy nad portugalskimi murami. Mekka surferów i miłośników świeżych ryb.
Czerwone mury starego miasta, minaret Kutubijji i ośnieżone szczyty Atlasu w tle. Najpiękniejsza pora dnia w Marrakeszu.
Zobaczymy cedrowe rzeźbienia, mozaiki zellige i spokojny dziedziniec dawnej szkoły koranicznej.
Zgubimy się w uliczkach przypraw, lamp i skóry, a potem wypijemy miętową herbatę.
Zjemy świeże ryby z grilla prosto z łodzi, przy szumie Atlantyku.
Stolica Zanzibaru wpisana na listę UNESCO. Plątanina uliczek, arabsko-suahili architektura i słynne drzwi z mosiężnymi ćwiekami.
Najbardziej rozpoznawalna restauracja Zanzibaru. Mała chatka na skale wśród turkusu Oceanu Indyjskiego - w przypływie dopływa się do niej łódką.
Tradycyjna arabska łódź żaglowa, która od wieków przewozi przyprawy między Zanzibarem a Półwyspem Arabskim. Najpiękniejsza o zachodzie słońca.
Zanurzymy się w gwar kolorowego sklepu z tkaninami, gdzie przymierzymy zwiewną kurtę - luźną, długą koszulę, którą Indie noszą od wieków na upalne dni. W Radżastanie każdy region ma własny wzór i haft, więc taka kurta będzie nie tylko wygodna, ale i prawdziwą pamiątką z podróży.
Wpadniemy w wir barw i zapachów lokalnego targu, gdzie sprzedawcy krzyczą ceny, a na stoiskach płoną stosy świeżych warzyw i owoców. W Indiach zakupy na bazarze to rytuał - targowanie się jest normą, a często dostaniemy gratis garść zielonej kolendrki czy mięty.
Zobaczymy czarną krowę, która spokojnie przemierza zatłoczoną ulicę wśród skuterów i przechodniów. W Indiach krowy są święte - wielu Hindusów wierzy, że każda z nich kryje w sobie aż 330 milionów bóstw, dlatego swobodnie wchodzą do sklepów, zajadają owoce ze straganów i nikt ich nie przepędza.
Przyjrzymy się dłoni ozdobionej misternym wzorem mehndi - naturalnym tatuażem z suszonej henny. W Indiach maluje się go przed ślubami i świętami, bo wierzy się, że im ciemniejszy kolor, tym większa miłość i szczęście czekają w związku. Podczas Diwali i innych uroczystości zobaczymy te wzory niemal na każdej kobiecej dłoni.
Zasiądziemy do kolorowego talerza pełnego curry, zupy dal i chrupiącego papadum - cienkiego chlebka z mąki z soczewicy. Indyjska kuchnia to prawdziwa symfonia przypraw: kminek, kolendra, kurkuma i garam masala tworzą smaki, które zapamiętamy na długo.
Zobaczymy indyjskiego tragarza - coolie - który z łatwością przeniesie nasze walizki przez tłum na dworcu. W Indiach praca tragarza to cała tradycja: noszą bagaż na głowie, przewożą go na wózkach i znają każdy zakątek ogromnych stacji, gdzie pociągi przyjeżdżają co minutę.
To ja - wasza organizatorka - stojąca przy pociągu Shatabdi Express, jednym z najszybszych pociągów Indii. Podróż koleją to nie tylko transport, ale prawdziwe doświadczenie: w wagonach podawane są gorące posiłki, a przez okno migną nam wioski, pola bawełny i barwne sari suszące się na słońcu.
Na ruchliwym dworcu zobaczymy tragarza niosącego walizki na głowie z niesamowitą równowagą. W Indiach noszenie ciężarów na głowie to sztuka przekazywana z pokolenia na pokolenie - rozłożenie ciężaru jest tak idealne, że nawet pełne kosze czy walizki wyglądają jak piórka.
Zobaczymy uśmiechniętą kobietę w różowym sari, składającą dłonie w geście namaste przed posągiem Ganeshy. Ganesha, bóstwo o głowie słonia, jest najbardziej kochanym bogiem Indii - wzywa się go przed każdym nowym przedsięwzięciem, by usunął przeszkody i przyniósł pomyślność.
Odwiedzimy Gurudwarę Bangla Sahib, najważniejszą sikhijską świątynię w Delhi, której biały marmur i złote kopuły odbijają światło słońca. Sikhizm głosi równość wszystkich ludzi - dlatego w langar, darmowej kuchni przy świątyni, każdy może zjeść ciepły posiłek, niezależnie od wiary czy statusu.
Staniemy przed monumentalną Bramą Indii - wielkim łukiem triumfalnym w sercu Delhi, upamiętniającym indyjskich żołnierzy. Wieczorami miejsce to tętni życiem: rodziny piknikują na trawie, sprzedawcy oferują masala chai, a cały pomnik rozświetlają reflektory.
Zobaczymy naszą radosną trójkę - Elę, Gabi i mnie - z pięknymi wzorami mehndi na dłoniach i ramionach. Mehndi to tradycyjny tatuaż z henny, który w Indiach maluje się na szczęście, miłość i pomyślność, szczególnie podczas ślubów i świąt. Na czole widoczne bindi - mała kropka symbolizująca trzecie oko, piękno i duchową harmonię.
Przygotujemy się do wejścia na pokład samolotu, który zabierze nas do Delhi - stolicy Indii i miasta kontrastów. Tu obok nowoczesnych wieżowców i metra stoją starożytne świątynie, a zapachy ulicznego jedzenia przeplatają się z dymem kadzideł. To będzie początek naszej wielkiej indyjskiej przygody.
Zobaczymy krowy odpoczywające w cieniu kamiennego muru, a przy nich psiego towarzysza. W Indiach krowy nie mają właścicieli w europejskim sensie - często wędrują po mieście, a mieszkańcy dokarmiają je resztkami warzyw i chleba. To codzienny obraz współżycia ludzi i zwierząt.
Rozsiądziemy się nad świętym jeziorem Pushkar i zobaczymy ghaty - kamienne schody prowadzące do wody, po których przechadzają się pielgrzymi. Wierzy się, że Brahma stworzył to jezioro, dlatego Hindusi przyjeżdżają tu z całej Indii, by dokonać rytualnych ablucji i pomodlić się o oczyszczenie.
Zobaczymy szerokie schody ghatów, po których spacerują gołębie, a w tle wznoszą się świątynie i kopuły Pushkar. To jedno z najświętszych miejsc hinduistów - każdego listopada miasto zamienia się w wielki jarmark wielbłądów, jeden z największych na świecie.
Zauważymy kolorowe graffiti i hasła o wegetarianizmie na murach Pushkar - miasta, w którym tradycyjnie nie sprzedaje się mięsa ani alkoholu. Dla wielu Hindusów wegetarianizm to nie tylko dieta, ale forma duchowej czystości, a w Pushkarze znajdziemy jedne z najsmaczniejszych dań roślinnych w całych Indiach.
Zatrzymamy się przy stoisku z białymi łapaczami snów i księżycowymi ozdobami, które mienią się w słońcu. Choć łapacze snów wywodzą się z kultury indiańskiej, w Indiach popularne są podobne amulety i girlandy - wierzy się, że chronią dom przed złymi snami i przynoszą spokojny sen.
Zobaczymy grupę mężczyzn w tradycyjnych strojach, którzy rozmawiają przy filiżankach słodkiej, mocnej herbaty chai. W Radżastanie turban to nie tylko ozdoba - kolor i sposób wiązania mogą zdradzać region, kastę czy nawet nastrój noszącego, a biały turban często zakłada się na uroczyste okazje.
Zgubimy się w wąskich, błękitnych uliczkach Jodhpur, zwanego Niebieskim Miastem. Niebieską farbę kiedyś stosowano wyłącznie w domach braminów, najwyższej kasty kapłańskiej; dziś maluje się nią ściany dla ochłody - kolor ten odstrasza komary i przynosi ukojenie w upalne dni.
Przejdziemy przez urokliwą uliczkę w Pushkarze, ozdobioną kolorowymi flagami modlitewnymi - darchorami, na których wypisano mantry i imiona bogów. Wierzy się, że powiewające na wietrze flagi roznoszą błogosławieństwa, dlatego zawiesza się je przed świątyniami i domami.
Zajrzymy do tradycyjnego kramu z suchymi produktami - stosy orzechów nerkowca, migdałów, kokosów i roślin strączkowych pachną słonecznym Indiami. W lokalnej kuchni takie składniki są podstawą deserów, curry i przekąsek; sprzedawca zawsze pozwoli skosztować przed zakupem.
Zobaczymy małą dziewczynkę siedzącą na progach domu, jakby czekała na bawiących się na ulicy przyjaciół. W Indiach dzieci wychowują się w otwartej społeczności - cała ulica pilnuje maluchów, a sąsiedzi dzielą się jedzeniem, opowieściami i świętami.
Wtopimy się w zgiełk bazaru w Pushkarze, gdzie skutery suną między straganami, a sprzedawcy wabią klientów kolorowymi tkaninami i biżuterią. Indyjskie targowisko to serce miasta - tu nie tylko kupuje się i sprzedaje, ale też plotkuje, pije chai i nawiązuje znajomości.
Zobaczymy ruchliwą ulicę, na której krowa spaceruje między skuterami a straganem z kwiatami, jakby była jej właścicielką. To typowy obraz indyjskiego miasta - tutaj świętość zwierząt, gwar ruchu i codzienne zakupy splatają się w jeden, niepowtarzalny rytm.
Usiądziemy do drewnianego stołu z talerzem pełnym kremowego curry, żółtego dalu i czerwonej cebuli. W Indiach każde danie ma swoją historię - dal przygotowuje się na setki sposobów, a paneer, delikatny ser z mleka bujnego, jest ulubionym białkiem wegetarian na północy kraju.
Zobaczymy kobietę w pięknym sari, którą otacza gwar ulicznego bazaru z wózkiem pełnym bananów i limetek. Sari to nie tylko strój - to sześć metrów tkaniny, którą kobieta wiąże w charakterystyczny dla swojego regionu sposób; w Radżastanie często wybiera się żywe, ciepłe barwy.
Zanurzymy się w gwarze bazaru, gdzie obok bananów i kwiatów znajdziemy sklep z instrumentami muzycznymi. Kwiaty jaśminu i nagietka w Indiach nie służą tylko do ozdoby - z nich splata się girlandy ofiarne dla bogów i girlandy powitalne dla gości.
Na tej ruchliwej ulicy Pushkaru zobaczymy świętą krowę, która spokojnie przechodzi obok skuterów i barwnych szyldów. Krowa w Indiach to symbol życia i płodności - daje mleko, z którego robi się masło ghee, a jej odchody wykorzystuje się jako naturalne paliwo i środek dezynfekujący w wioskach.
Zobaczymy kobietę w promienistym różowym sari, przemierzającą ruchliwą ulicę Pushkar z torbą zakupów. W Indiach kolor sari ma znaczenie - czerwień i róż to barwy radości, nowożeńców i świąt, dlatego kobiety zakładają je na ważne uroczystości.
Przejdziemy przez ozdobny łuk i zobaczymy białą świątynię, której mury pokrywają misternie wyrzeźbione wzory. W Indiach świątynia to nie tylko miejsce modlitwy - to centrum życia społecznego, gdzie spotykają się sąsiedzi, odbywają się festiwale i rozdaje się prasad, czyli poświęconą żywność.
Zobaczymy starszego mężczyznę w pomarańczowym turbanie i luźnych szatach, siedzącego w medytacji przy czerwonych drzwiach świątyni. To prawdopodobnie sadhu - wędrowny asceta, który zrzekł się doczesnego życia i poświęcił się modlitwie. Pomarańczowy kolor symbolizuje ogień, wyrzeczenie i dążenie do oświecenia.
Zobaczymy żywą scenę uliczną, gdzie kobiety w sari i mężczyźni w tradycyjnych strojach rozmawiają przy zaparkowanej autorykszy. Ten kolorowy, trójkołowy pojazd to prawdziwy duszek indyjskich miast - tani, szybki i zawsze gotowy wcisnąć się w najwęższy zakątek ruchu.
Zatrzymamy się na ulicy o zachodzie słońca, gdzie złote światło oblewa pomarańczowe chorągiewki i skutery. W Indiach skuter to często cała rodzina na jednym pojeździe - tata prowadzi, mama siedzi z tyłu z dzieckiem, a między nimi sterta zakupów z bazaru.
Zajrzymy do typowego indyjskiego sklepu, którego szyldy pisane są po angielsku i po hindi. Przed wejściem stoją skutery i motory - w Indiach dwa kółka to królowe ulic, a nawet mały sklep może być centrum handlowej dzielnicy.
Wtopimy się w gwar indyjskiego bazaru, gdzie pomarańczowe flagi powiewają nad głowami, a skutery przedzierają się przez tłum. Pomarańczowy to kolor świętości i radości w hinduizmie - często kojarzy się z szafranem, ofiarą i świątecznymi dekoracjami.
Przejdziemy przez zatłoczony bazar w Pushkar, otoczony straganami z kolorowymi ubraniami i pomarańczowymi flagami. W Indiach kolor ma głębokie znaczenie: pomarańczowy oznacza odwagę i poświęcenie, dlatego tak chętnie używa się go podczas festiwali i świątynnych procesji.
Usiądziemy nad brzegiem jeziora Pushkar i zobaczymy, jak słońce zanurza się w wodzie, malując niebo na złoto i pomarańcz. Według mitologii Brahma właśnie tu rzucił lotos, z którego powstało święte jezioro - dlatego pielgrzymi przybywają tu z całego kraju.
Zobaczymy grupę ludzi siedzących na ghatach nad świętym jeziorem, czekających na wieczorny spektakl kolorów. W Pushkarze zachód słońca to codzienny rytuał - pielgrzymi modlą się, turyści robią zdjęcia, a wszyscy dzielą chwilę ciszy nad wodą.
Zobaczymy ludzi siedzących nad brzegiem jeziora Pushkar i podziwiających zachód słońca. Wierzy się, że woda tego jeziora ma właściwości lecznicze, a rytualna kąpiel o świcie oczyszcza z grzechów i przynosi szczęście w nowym roku.
To Vikas, nasz przewodnik, który zaopiekuje się nami podczas wrześniowej wyprawy do Indii. Tutaj nad świętym jeziorem w Pushkarze o zachodzie słońca.
Zgubimy się w labiryncie stoisk z kolorowymi tkaninami, torbami i rękodziełem, gdzie każdy metr materiału opowiada inną historię. Indie słyną z rzemiosła tekstylnego - od block printu z Radżastanu po jedwab z Kaszmiru, a lokalni rzemieślnicy z dumą pokazują techniki przekazywane przez pokolenia.
Podeślij swoje zdjęcia na hello@mymagictour.com z dopiskiem „Galeria” - chętnie pokażemy światu Twoje chwile z naszych wspólnych wyjazdów.
Sign up
Fill in the short form - I'll get back to you within 24 hours to talk through details and confirm your booking.
Safety
We operate under Polish tourism law. Every client is protected by an insurance guarantee, a full policy and a clear contract.
Posiadamy gwarancję ubezpieczeniową na sumę 90 000 EUR, wystawioną przez Signal Iduna.
Województwo Kujawsko-Pomorskie, numer wpisu 524.
Każdą uczestniczkę naszych wypraw (Indie, Zanzibar, Maroko) obejmujemy pakietem minimum Signal Iduna:
Zawsze podpisujemy umowę, w której precyzyjnie ustalamy program wyprawy i zawarte świadczenia - to bezpieczeństwo obu stron.
Trust us
We're a registered tour operator. Your money and your trip are protected by an insurance guarantee and by the Polish Tourism Guarantee Fund.
Organizator Turystyki, nr ewidencyjny 42666, nr wpisu 524. Organ rejestrowy: Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego. Wpis od 19.05.2025.
Sprawdź w CEOTiPTSignal Iduna Polska TU S.A. - suma gwarancyjna 379 404 PLN (90 000 EUR). Ważna do 13.05.2027. Pokrywa zwrot wpłat i powrót do kraju.
Zobacz certyfikat (PDF)Z każdym klientem podpisujemy umowę o udział w imprezie turystycznej. Odprowadzamy składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Pomocowy. Zaliczka maks. 30%, reszta nie wcześniej niż 180 dni przed wyjazdem.
Wzór umowy (PDF)My Magic Tour Sp. z o.o.
ul. Centralna 12A, 86-031 Osielsko
NIP
554-302-93-58
KRS
0001132811
REGON
529923206
Bank accounts
· ING Bank ŚląskiPL32 1050 1764 1000 0090 8428 0339
PL36 1050 1764 1000 0090 8462 4908
PL33 1050 1764 1000 0090 8642 2178
Client reviews
Real words from people who set out on the road with us.
Visiting Morocco with Jola and My Magic Tour is a guaranteed trip of a lifetime! Her love for Morocco and fascination with the country translates into the organisation of the trip at every step. Above all, the trip offers a variety of attractions - from beautiful viewpoints such as the Ouzoud waterfalls or Timlain Dunes, to unforgettable experiences such as a caravan in the Agafay desert, a hammam ritual or cooking Moroccan tagine, ending with moments of emotion at stunning sunsets or listening to guitar playing late into the night. The constant presence of the local guide, his helpfulness and care made shopping in the souks endless, and everyone knew where to go for the highest quality oils, herbs or dresses - without overpaying. A highlight was staying in a traditional, beautiful riad and tasting meals in various restaurants, from exclusive venues to street eateries. A trip with Jola to Morocco is - beyond the traditional sightseeing of Agadir and Marrakech - a full immersion in Moroccan culture, tradition and everyday life. The smiles of Moroccans and their kindness make it easy to fall in love with this country. If you are looking for a journey where a smile will be on your face every day - travel with My Magic Tour. I wholeheartedly recommend it.
„I went alone and came back with a new group of friends. Jola takes care of every detail, and the atmosphere in the group is so warm that from the very first day I felt like I was among friends."
„Zanzibar Pole Pole was my first trip of this kind and I already know it won't be the last. Magda and Jola created a plan that had time for sightseeing, but also time for simply being. I recommend it to every woman who needs a real rest."
„Finally a trip where I didn't have to organise anything. Hotels, guides, meals - everything buttoned up to the last detail. And yet the programme was flexible and full of surprises."
Scan the QR code or click the button and leave a review on Google. I'll be truly grateful - your words are what help other travellers decide and trust our trips.
Leave a Google reviewPaperwork
Terms, policies and everything worth reading before you book.
Payments
Recipient: My Magic Tour sp. z o.o. · ING Bank, ul. Sokolska 34, 40-086 Katowice, Poland
In the transfer title please enter: [TRIP NAME] and [YOUR FULL NAME]
Przy płatności w PLN stosujemy kurs średni NBP powiększony o 10% z dnia wpłaty.
Program jest ramowy - kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
Organizator nie odpowiada za niezrealizowanie programu z przyczyn od niego niezależnych (np. klęski żywiołowe).
Niniejsza informacja o imprezie turystycznej stanowi zaproszenie do zawarcia Umowy i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku KC.
Do imprez turystycznych organizowanych przez organizatora turystyki My Magic Tour sp. z o.o. z siedzibą w Osielsku zastosowanie mają Warunki Imprez Turystycznych dostępne na stronie internetowej www.mymagictour.com.
Minimalna liczba osób wymaganych aby impreza turystyczna się odbyła: 10 osób
Availability
If online booking is down or blocked, write to me here. I'll reply personally and confirm availability.
Booking takes a minute. The call is free and commits you to nothing.
Wycena
Powiedz proszę, dokąd chcesz pojechać, kiedy i w ilu osobach. Przygotuję wycenę dopasowaną do Was i odezwę się w ciągu 24 godzin.
Frequently asked questions
Here are the most common questions about signing up. If anything is unclear, just write to us - we'll choose the easiest way together.
Didn't find your answer? Write to me - I'll reply personally within 24h.
On request
Family, friends, a team from your company - I'll design a trip made just for you. Local driver, local guide, tested places and full flexibility.
Let's talk
Tell me about yourself. What pulls you, what you need, what you're in the mood for. Together we'll pick a direction - or I'll design one just for you.
For the quickest reply, write or call us via WhatsApp:
Osielsko near Bydgoszcz, Poland
Nasz przewodnik po Radżastanie
Vikas, nasz przewodnik po Indiach, też prowadzi swoje biznesy - ma szwalnię, w której zatrudnia dziesięciu krawców, i eksportuje ubrania na cały świat: do USA, Kanady, Grecji, Holandii i Polski. W tym roku otwiera kolejny projekt - własny guesthouse.
Artificial intelligence tools were used as a support in preparing this website. The content has been reviewed and verified by Jolanta Kobierowska.
Indie
