Dzień 0119.11 · Lot z Warszawy
Dopięcie walizki. Sugerowany lot WAW → DOH 14:40–22:10, przesiadka w Dosze, DOH → ZNZ 01:40–07:30. Wsiadasz w jesień, wysiadasz w lato.
Wyprawa · Zanzibar 2027 · nr ZNZ-01/2027
Magiczny Zanzibar - Pole Pole.
12 dni w rytmie „powoli, powoli”. Rajskie plaże, wyspa przypraw, turkus Oceanu Indyjskiego i afrykańska dusza. Baza w nowych Juana Villach 4*.
Kraj
Tanzania
Wyjazd
Zanzibar z Magdą i Jolą · Pole Pole
Długość
12 dni · 9 noclegów
Grupa
min. 10 · maks. 15 osób
Zakwaterowanie
9 noclegów w nowych Juana Villach 4* (afrykański vibe, europejski standard)
Wyżywienie
9 śniadań, 2 lunche, 8 obiadokolacje, owoce i woda w pokoju
Termin
19–30.11.2027
Klimat
Tropikalny · 28–31°C, ocean 27–28°C
Poziom
Relaks · łatwy
Karibu Zanzibar · witaj na wyspie
Zanzibar to stan ducha, nie kierunek.
„Pole pole” znaczy po suahili „powoli, powoli”. To nie wymówka, to filozofia. Na Zanzibarze nikt nigdzie się nie spieszy, a ty po dwóch dniach przestajesz spieszyć się też. Słońce wstaje, ocean szumi, mango spada z drzewa, i tyle.
Spędzimy 9 nocy w Juana Ocean Villach 4* na wschodnim wybrzeżu. To nasza baza: brunch przy szumie fal, basen, masaż w cieniu palm, sesje oddechowe o zachodzie. Między dniami pełnymi atrakcji wpleciemy dni pełnej ciszy, bo Zanzibar to nie maraton, to medytacja.
Pokażemy wyspę z każdej strony: Stone Town z jego rzeźbionymi drzwiami i historią przypraw, jaskinię Maalum, słynną restaurację The Rock na skale, zachód słońca w Kae Funk i prawdziwą zanzibarską wioskę. Wracasz inny.
Dlaczego warto
Co zabierzesz z tej podróży.
- zwolnisz do rytmu „pole pole” - kultowego słowa suahili
- obudzisz się z szumem Oceanu Indyjskiego i palmami za oknem
- zobaczysz Stone Town z jego rzeźbionymi drzwiami i historią Freddie Mercury'ego
- odwiedzisz farmę przypraw - zerwiesz wanilię, goździk i cynamon
- popływasz w turkusowej jaskini Maalum i pospacerujesz po rafie koralowej
- zobaczysz słynną restaurację The Rock - na skale wystającej z oceanu
- weźmiesz udział w warsztatach gotowania, robienia bransoletek i rzeczy z kokosa
- codziennie wieczorem usiądziesz do ćwiczeń oddechowych przy szumie fal
- zobaczysz zachód słońca przy Kae Funk - niesamowite zanzibarskie doświadczenie
- zwiedzisz lokalną wioskę i szkołę, poczujesz prawdziwy puls wyspy
Doświadczenie zmysłami
Zanzibar wchodzi wszystkimi zmysłami.
01
Smak
Świeże owoce morza prosto z tradycyjnej łodzi dhow. Słodkie mango, papaja i ananas na śniadanie. Curry z kokosem i kardamonem, pilau z goździkami zawijany w liść bananowca. Samosa kupiona u ulicznego sprzedawcy. Mocna, słodka kawa po arabsku - kahawa.
02
Dotyk
Biały, drobny piasek pod stopami o świcie. Ciepły 27-stopniowy ocean obejmujący ramiona. Dłonie masażystki z olejkiem kokosowym w cieniu palm. Szorstkość ręcznie plecionego dywanika z liści palmowych w villi. Gorące słońce na ramionach i chłodny wiatr od oceanu wieczorem.
03
Dźwięk
Szum fal Oceanu Indyjskiego o świcie. Suahili na targu Darajani - śpiewne „mambo!” i „poa!”. Bębny przy ognisku na plaży, gitara akustyczna i śpiew lokalnych przewodników. Cichy szept palm nad villą w nocy.
Plan wyprawy
12 dni dzień po dniu.
Juana VillasStone TownSpice FarmPrison IslandThe RockMaalum CaveKae Funk
Dzień 01
Dzień 0220.11 · Przylot · pierwsze pole pole
Lądujesz na Zanzibarze o 7:30. 90-minutowy prywatny transfer do nowych Juana Villach w Makunduchi i powitalny brunch przy szumie fal. Wieczorem sesja oddechowa i kolacja powitalna z tradycyjną kuchnią suahili (urojo, samosa, kachumbari, pilau) i pokazem tańców masajskich.
Dzień 0321.11 · Stone Town i Prison Island
Spice Tour na plantacji przypraw - wanilia, goździki, cynamon, kardamon, degustacje i lunch. Następnie historyczne Stone Town: dawny targ niewolników, Stary Fort, House of Wonders, dom Freddie'ego Mercury'ego, targ Darajani. Po południu Prison Island (Changuu) z gigantycznymi żółwiami lądowymi.
Dzień 0422.11 · Chill day · pole pole
Plaża, basen, masaż w hotelu, książka i czas, którego nie liczy żaden zegar. Polecamy Africanę (otwartą 24/7) oraz rajską Mtende. Wieczorem ognisko na plaży. Opcjonalnie wycieczka fakultatywna do Nungwi/Kendwa (nurkowanie 70–120 USD).
Dzień 0523.11 · Smaki, wioska i kokos
Warsztaty gotowania z lokalną rodziną - wspólnie przygotowujemy ryż pilau z curry, potem razem zjemy. Village Tour i wizyta w szkole - rozmowa z dziećmi i nauczycielami. Po południu warsztaty rękodzieła z kokosa. Wieczorem ćwiczenia oddechowe i kolacja z lokalnymi smakami.
Dzień 0624.11 · Rozgwiazdy, Blue Lagoon i The Rock
5–6-godzinny rejs Blue Lagoon: snorkeling w turkusowej wodzie, laguny, piaszczyste łachy, świeże owoce morza i oglądanie rozgwiazd w płytkiej wodzie. Wieczorem kultowa restauracja The Rock na skale wystającej z oceanu - must see do zdjęć.
Dzień 0725.11 · Jaskinia Maalum
Wyjazd do Maalum Cave - krystalicznie czysta, turkusowa słodkowodna jaskinia ze światłem wpadającym przez skalne otwory. Na miejscu Leśne SPA (45-minutowe zabiegi). Po południu zabawa w mini sesję fotograficzną na plaży przy naszych villach.
Dzień 0826.11 · Drugi chill day · mango
Drugi dzień pełnego odpoczynku. Masaż, książka, opalanie, pływanie. Świetny moment na wycieczki fakultatywne: Kizimkazi (delfiny, wyjazd 5:00) lub Cheetah's Rock (150 USD, pomoc zwierzętom). Po południu niespodzianka z mango w oceanie i wieczorne ćwiczenia oddechowe.
Dzień 0927.11 · Zachód słońca w Kae Funk
Leniwy poranek i lunch w hotelu. Ćwiczenia oddechowe w ciągu dnia. Wieczorem zachód słońca w kultowym Kae Funk (ok. 50 min drogi) - muzyka na żywo, drinki, afrykańskie brzmienia. Kolacja we własnym zakresie, dla chętnych długi wieczór.
Dzień 1028.11 · Rafa i bransoletki
W zależności od pływów oceanu - spacer po rafie rano lub po południu, z opowieściami o ekosystemie. Warsztaty artystyczne robienia bransoletek z lokalnymi artystkami. Wieczorem pożegnalna kolacja w hotelu z podsumowaniem wyjazdu i pokazem zdjęć.
Dzień 1129.11 · Ostatnie zanurzenie
Ostatni poranek w oceanie. Dopinanie walizek, lunch w hotelu o 12:00. Checkout, transfer nowe Juana Villas → lotnisko ZNZ ok. 13:00. Wieczorny wylot ZNZ → DOH 17:15–23:05.
Dzień 1230.11 · Powrót do domu
Przesiadka w Dosze, lot DOH → WAW 02:40–06:40. Lądujesz w Warszawie z piaskiem Makunduchi w butach i rytmem pole pole w sercu.
Praktycznie
Co spakować do walizki.
- strój kąpielowy - najlepiej kilka
- buty do wody (rafa, kamienie)
- okulary przeciwsłoneczne i nakrycie głowy
- krem z filtrem 50+ (i po słońcu)
- chusta na ramiona - kraj muzułmański
- letnie sukienki lub spódnice
- wodoodporne etui na telefon
- maska i fajka do snorkelingu (jeśli masz)
- klapki i sandały - buty zostaw w domu
- gotówka w USD (banknoty z 2015+, można też kartą)
- Aviomarin - łódki bywają bujane
- adapter typ G (brytyjski, trzy płaskie bolce)
- repelent na komary z DEET 30%+
- lekka bluza na klimę w transferze
- pamiątki z Polski dla dzieci (np. koszulki piłkarskie - nie słodycze)
- dobry humor i otwartość 🌴
Wiza on arrival (50 USD, gotówka) lub e-Visa. Paszport ważny min. 6 miesięcy. Zalecane: szczepienie na żółtą febrę (jeśli lecisz przez kraj endemiczny), WZW A i B, dur brzuszny, profilaktyka antymalaryczna - konsultacja z lekarzem podróży.
Souvenirs and shopping
What's worth bringing home
Zanzibar to wyspa przypraw, tkanin i rzemiosła ze styku Afryki, Arabii i Indii. Podpowiadam, co warto przywieźć i gdzie szukać autentycznych wyrobów, a nie pamiątek z duty-free.
Stone Town
- ·Drewniane szkatułki i kufry zanzibarskie z kutej miedzi i mosiądzu - XIX-wieczne rzemiosło z czasów sułtanów omańskich
- ·Antykwariaty przy Hurumzi Street - stare mapy, fotografie, lampy oliwne, instrumenty
- ·Intarsje z drewna mahoniowego i hebanowego
- ·Drzwi miniatury zanzibarskie z misternie rzeźbionymi futrynami (replikujące słynne stare drzwi miasta)
Spice Tour - Kizimbani
- ·Goździki - Zanzibar jest największym producentem na świecie. Kupujemy całe, nie mielone, prosto z plantacji
- ·Kardamon, cynamon, gałka muszkatołowa, kurkuma, czarny pieprz - świeże, aromatyczne, dużo tańsze niż w Europie
- ·Wanilia Bourbon - laski z plantacji w okolicy Pemby (jedna z najlepszych na świecie)
- ·Mieszanki przyprawowe (masala) układane przy nas przez przewodnika z plantacji
Nungwi, Mkokotoni, Paje
- ·Tkaniny kanga i kitenge w intensywnych kolorach - z napisem w suahili (każda kanga ma swoje powiedzenie/mądrość)
- ·Koraliki masajskie - naszyjniki, bransolety, kolczyki
- ·Olejki eteryczne (jaśmin, ylang-ylang, frankincense) z destylarni
- ·Naturalne mydła z mleka kokosowego, oleju jaśminowego
Pemba i Tanzania kontynentalna
- ·Rzemiosło z drewna mahoniowego - miski, kubki, deski do krojenia (Pemba)
- ·Kawa z gór Kilimandżaro - palona lokalnie, ziarna arabica
- ·Biżuteria z tanzanitu - jedynego na świecie kamienia spotykanego tylko w Tanzanii (kupujemy z certyfikatem!)
- ·Masajskie pamiątki: koce shuka, oszczepy, biżuteria z drewna
W Stone Town i na bazarach negocjowanie obowiązkowe - start od 40–50 % proponowanej ceny. Tanzanit kupujemy tylko w sklepach z certyfikatem (Tanzanite Experience), nigdy na plaży. Przyprawy i wanilię pakujemy w bagaż rejestrowany (na lotnisku obowiązkowy „spice scan”). Olejki w bagaż główny (max 100 ml w podręcznym).
Cena wyprawy
Co zawiera - i czego nie.
Cena zawiera
- 9 noclegów w nowych Juana Villach 4* (afrykański vibe, europejski standard)
- podatek turystyczny ok. 5$/os./dzień hotel 4*
- wyżywienie: 9 śniadań, 2 lunche, 8 obiadokolacje, owoce i woda w pokoju
- transfer lotnisko-hotel-lotnisko (jeśli lot jest tym sugerowanym przez nas)
- polskojęzyczny przewodnik na wycieczkach
- polskie opiekunki podczas całej wyprawy
- wycieczki:
- Stone Town, Spice Farm i Prison Island
- Starfish i Blue Safari oraz The Rock
- Maalum Cave
- Kay Funk z zachodem słońca
- spacer po rafie
- mango niespodzianka
- warsztaty kokosowe i robienia bransoletek
- mini sesja zdjęciowa
- pomoc w zakupie biletu lotniczego
- ćwiczenia oddechowe
- zestaw zdjęć pamiątkowych
- Turystyczny Fundusz Pomocowy i Gwarancyjny
Cena nie zawiera
- bilety lotnicze (sugerowany WAW → ZNZ przez Doha, ~3 950 PLN w obie strony)
- wiza turystyczna do Tanzanii (e-Visa) ~50 USD
- ZIC - Zanzibar Insurance Corporation 44 USD (obowiązkowe)
- ubezpieczenie w przypadku rezygnacji z podróży
- dodatkowe ubezpieczenie podróżne
- transport z domu w Polsce lub innym miejscu stałego pobytu na lotnisko i z powrotem
- wycieczki i atrakcje fakultatywne (Nungwi, Cheetah's Rock, Kizimkazi, kitesurfing w Paje)
- masaże i rytuały SPA w hotelu
- warsztaty/zajęcia jogi w hotelu
- kolacja w Kae Funk
- napiwki i wydatki własne (USD w gotówce, banknoty nie starsze niż 10 lat)
- dopłata do pokoju jednoosobowego +400 USD
Termin i płatność
Zarezerwuj swoje miejsce.
zostało 13 wolnych miejsc · min. 10 · maks. 16 osóbKontakt: Magda · +48 602 462 558
Zanzibar z Magdą i Jolą · Pole Pole
19.11.2027 – 30.11.2027
WAW · ZNZ · WAW (Qatar Airways, przesiadka DOH)
Cena lotu (sugerowany)~3 950 PLN
Cena wyprawy2 700 USD / os.
Na miejscu+ wiza 50 USD · ZIC 44 USD
Cena wyprawy
2700 USD/ os. (bez biletu lotniczego)
Converted at 1 USD = 4.02 PLN (indicative rate)
Payment schedule
- I rata (rezerwacja) · 48 h od zgłoszenia900 USD
- II rata · do 09.09.2027900 USD
- III rata · do 10.10.2027900 USD
- Total2 700 USD
Discounts (settled in the last installment)
−100 USD / os.
Refer-a-friend discount
Refer the trip to a friend, husband or sister - 100 USD off for you and 100 USD for her. Applied separately for each person referred.
−100 USD
Returning traveler discount
You're coming back to My Magic Tour after a previous trip - 100 USD off.
−50 USD
Image rights consent discount
You give voluntary consent to publish your image and trip materials - 50 USD off.
Discounts are shown in the trip currency and can be combined. They apply separately for each person referred (friend, husband, sister - each one is another −100 USD for you), so the total discount can exceed 250 USD. All discounts are deducted from III raty.
Jak się zapisać
- Skontaktuj się z Magdą: +48 602 462 558 (WhatsApp / telefon) lub napisz na hello@mymagictour.com.
- Wypełnij formularz zgłoszeniowy: forms.gle/AhmcsZV15oMqnjqA7
- W ciągu 48 godzin opłać I ratę (900 USD) - na podane niżej konto, w tytule: „ZANZIBAR + imię i nazwisko”.
- Po otrzymaniu wpłaty wyślemy potwierdzenie zapisu, umowę o świadczenie usług turystycznych i zaprosimy do grupy WhatsApp dla uczestników.
Konto · USD
My Magic Tour Sp. z o.o.
ul. Centralna 12A, 86-031 Osielsko
- IBAN
- PL33 1050 1764 1000 0090 8642 2178
- SWIFT/BIC
- INGBPLPW
- Bank
- ING Bank Śląski S.A., ul. Sokolska 34, 40-086 Katowice
Konto · EUR
My Magic Tour Sp. z o.o.
ul. Centralna 12A, 86-031 Osielsko
- IBAN
- PL36 1050 1764 1000 0090 8462 4908
- SWIFT/BIC
- INGBPLPW
- Bank
- ING Bank Śląski S.A., ul. Sokolska 34, 40-086 Katowice
Konto · PLN
My Magic Tour Sp. z o.o.
ul. Centralna 12A, 86-031 Osielsko
- IBAN
- PL32 1050 1764 1000 0090 8428 0339
- SWIFT/BIC
- INGBPLPW
- Bank
- ING Bank Śląski S.A., ul. Sokolska 34, 40-086 Katowice
Program jest ramowy - kolejność zwiedzania może ulec zmianie. Organizator nie odpowiada za niezrealizowanie programu z przyczyn od niego niezależnych (np. klęski żywiołowe). Minimalna liczba uczestników, aby impreza turystyczna się odbyła: 10 osób. Maksymalna liczba uczestników: 16 osób. Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny dla Biura nr 42666 na kwotę 50 000 €. Wymagany paszport ważny minimum 6 miesięcy od dnia zakończenia imprezy turystycznej. Organizator: My Magic Tour sp. z o.o., ul. Centralna 12A, 86-031 Osielsko, KRS 0001132811.
Frequently asked questions
Zanzibar - co warto wiedzieć
Najczęstsze pytania o pole pole, czyli wyprawę na wyspę przypraw.
Didn't find your answer? Write to me - I'll reply personally within 24h.
Legal information
Before you sign up
We operate in compliance with the Package Travel Act. We provide the documents below in line with Article 40 of the act - please read them before entering into a contract.
Annex no. 1
Standard Information Form
Key traveler rights - required by law.
Template
Package travel contract
Full contract text available for review (PDF).
Art. 38(12) Consumer Rights Act
No 14-day right of withdrawal
Package trips with a fixed date are excluded from the right of withdrawal from a distance contract. Cancellation terms are described in the terms and conditions.
Organizer: My Magic Tour Sp. z o.o., KRS 0001132811, Tax ID 5543029358 · Registered in the Register of Tourism Organizers, registration number 42666, entry no. 524, supervising authority: Marshal of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship · Signal Iduna insurance guarantee of EUR 90,000 · Contribution to the Tourist Guarantee Fund and Tourist Assistance Fund paid in accordance with the law.
Lecimy razem na Zanzibar?
Napisz na hello@mymagictour.com. Opowiem o wszystkim, czego nie ma w programie - i o tym, jak naprawdę smakuje pole pole.
Interest list
Join the list: Zanzibar Pole Pole 19-30 November 2027
You do not have to decide anything yet. We will add you to the interest list and write to you first when a place opens up or when we close sign-ups.
19-30 November 2027
Zanzibar z Magdą i Jolą · Pole Pole
2 700 USD / os. · zostało 13 wolnych miejsc
Open offer in a new tab
Trip payment
2,700 USD plus about 3,950 PLN for the flight
Send your request first. We will confirm availability, send the booking terms and payment details. Pay the first instalment only after our confirmation.
- Installment 1: 900 USD.
- Installment 2: 900 USD.
- Installment 3: 900 USD.
Checking available places…
Reserve your place
Book your place on a trip
Choose the trip, the dates and how many of you are coming. Your request reaches us straight away and you get an email confirmation. We confirm every booking personally before you pay anything.